Celui qui a vu la forêt grandir

Celui qui a vu la forêt grandir

Lina Nordquist


Traduction :

Traduit du Suédois par Marina Heide

Genre :

Meilleur roman de l’année 2022 en Suède

« Si j’avais su prédire l’avenir, je n’aurais rien fait pour l’arrêter. Le chagrin ne mesure pas le bien et le mal. Le bonheur ne s’encombre pas de la morale. »

1897. Recherchée pour avoir pratiqué des avortements, Unni fuit la Norvège avec son compagnon et son bébé. Après avoir traversé les montagnes, la famille arrive en Suède, dans la province reculée du Hälsingland, et s’installe dans une ferme délabrée, à l’endroit le plus ensoleillé de la forêt. C’est ici qu’ils construiront leur vie, à la merci d’une nature splendide et terrible, qui leur donnera autant qu’elle leur prendra.

1973. Dans la même maison, deux veuves se font face. Entre elles se dressent les secrets d’une famille dont la rudesse et la tendresse épousent celles des arbres qui les encerclent.

Avec cette fresque en clair-obscur d’une famille suédoise isolée de tout, Lina Nordquist entraîne les lecteurs au cœur de la forêt, mêlant suspense et magnifiques descriptions de la nature pour un roman qui touche droit au cœur.

    « Une histoire incroyable, avec une fin bouleversante, poignante. […] Le portrait que Lina Nordquist dresse de la nature, de la lumière, de la forêt, de l’amour entre ces gens, est tout simplement merveilleux ! C’est un roman remarquable, une entrée prometteuse en littérature. » Go’ Kväll


    « Un premier roman impressionnant. Celui qui a vu la forêt grandir est un drame où l’enjeu n’est rien d’autre que la vie ou la mort, écrit dans un style à la fois vibrant et retenu. Un roman d’amour, de folie et de famille. » M Magazine


    « Le froid, la faim, les blessures ne sont rien auprès des terribles secrets distillés au fil des chapitres jusqu’à la tragique révélation finale. Lina Nordquist entraîne le lecteur dans un tourbillon de feuilles, de neige, d'humus, de sang et de passions qui donnent le vertige. Mélange de roman social à la Dickens, de drame psychologique à la Bergman et de thriller nordique, Celui qui a vu la forêt grandir est une fable humaniste addictive qui résume en une saga incandescente toute l'horreur et la beauté du monde. » Philippe Chevilley, Les Echos

Acheter ce livre au format numérique

Édition papier

Date de parution :

16/03/2023

Prix :

24 €

ISBN :

978-2-283-03608-2

Format :

14 x 20.5 cm, 448p.

Édition numérique

Date de parution :

16/03/2023

Prix :

16,99 €

ISBN :

978-2-283-03609-9