« Mon cher petit, cher petit cœur de mon cœur, chère petite enfantelle… » Des tranchées, Henri Barbusse écrit à sa femme Hélyionne. À quarante et un ans, l’écrivain s’est engagé comme simple soldat. C’est de là qu’il va écrire Le Feu, prix Goncourt 1916. Ses Lettres retracent avec une infinie pudeur le quotidien des poilus. On approche aussi au plus près la création littéraire, puisque Barbusse y tient le journal de la création du Feu. Les Lettres à sa femme sont précédées de son Carnet de Guerre. L’édition comprend aussi des extraits de son recueil de poèmes Pleureuses, publié en 1895 où l’on découvre ses troublantes prémonitions de jeune homme.
